<   2009年 12月 ( 4 )   > この月の画像一覧


台湾マンガの完成

「サミーに優しい台湾」聴導犬漫画、10/11日発売開始。

c0052779_15304781.jpg


お待たせしました。
2冊目の漫画が完成しました。

サイズもA4からA5に変わり、持ち運びやすくなりました。
サミー旅日記となっていて台湾人たちとの出会いを描いています。
コミカル風に仕上げていますので、前回の漫画とはまた違う味わいがあって
楽しんで頂けると思います。

欲しい方は私まで連絡ください。

初版数量限定となっています。お申し込みはお早めに。

特定非営利活動法人MAMIE(マミー)は台湾補助犬協会設立を応援しています。

この漫画の売上の一部をサミー基金として上記協会設立へ寄付させていただきます。

ご協力ほどよろしくお願い申し上げます。
[PR]

by yummypon | 2009-12-31 15:36 | メディア

香港に来ています。

12月22日から1月4日まで香港に来ています。
22日の夜 11時半に空港に着いては宿には1時半につきました。
今回は前回の香港出張と同じですが、前回は準備と会議のみでした。
今回はワークショップトレーニングのセッテイングの準備のために
22日に現地入りし、本番は26日から30日までです。
アジアろう者リーダーシップ養成で11カ国から集まってきます。
26日は到着日で最初の人はベトナムから10時に出迎えから最後の日本人11時半まで
ずっと空港にいました。立ちっぱなしで本当に疲れました。
今日はオリエンテーションで、各国の手話通訳者がついてはいろいろな手話を見られて
おもしろかったです。
日本手話、香港手話、タイ手話、ベトナム手話、カンボジア手話、フィリピン手話、
ケニア手話、アメリカ手話。
ウェルカムディナーの後は交流タイムを楽しんでいます。
手話が違っても通じる物です。
香港に来てから毎日2時まで仕事しております。
完璧に裏方の仕事です。
日本に帰る頃にはぐったりしているだろうね。
あははははは。

香港で迎える正月はどうなるのか楽しみです。
帰国後に写真と紀行文を載せますね。
[PR]

by yummypon | 2009-12-27 22:27 | Travel

スノープリンス

久しぶりに音楽が聴きたくなって
歌番組をみた。ミューシックステーションが終わりかけているところにつけてみた。
トリでスノープリンス合唱隊が歌っていました。
子供の声だなと思っていたら
ん?
手話?
手話で歌っているのではありませんか。
かわいい手ではっきりと一つずつ丁寧な手話で歌っている。
テンポが丁度いいから手話がきれいに見えるテンポだと思う。
早すぎても遅すぎても手話がきれいに映えない。

増えたなあ。

昔よりはずっと歌手が手話で歌う場面、もしくはバックで手話で歌う場面も増えてきましたね。
歌の部分のバリアフリーが増えたと思います。
後は芝居の部分でのバリアフリーが欲しいですね。
特に舞台(芸術)のバリアフリーが欲しい。
能にしても歌舞伎にしても
何を言っているか分からない。
前に持って内容を理解して行くから、想像はできるが
みんなと同じように楽しめない。
そういう部分の工夫が欲しい。
[PR]

by yummypon | 2009-12-11 21:03 | メディア

紀子さま、聴覚障害児の母の会にご出席

紀子さま、聴覚障害児の母の会にご出席

 秋篠宮妃紀子さまは7日、東京都千代田区の憲政記念館で「第32回聴覚障害児を育てたお母さんをたたえる会」に出席し、「不安や困難に直面しても強い勇気、希望を持ちながら、お子さまを大事に、しっかり育ててこられたお母さま、お父さまに対して深い敬意を表します」と、手話を使いながらお言葉を述べられた。

<産経新聞より>

本日は母が聴覚障害者児の母をたたえる会の代表スピーチに選ばれました。
タイトルは「由美」もちろん私のことです。。。

見届けるために、家族で行きました。
サミーもです。

第一部は、秋篠宮紀子様がご臨場し、紀子さまは原稿を見ないできれいな手話スピーチをされました。

第2部は
母のスピーチが始まり、その中で聴導犬サミーのことやアメリカ生活のことなど話して頂きました。
司会者から
スピーチの中に「台風の娘」さんが本日会場に来ているので紹介したいと思います。
舞台へどうぞ。

聴導犬を宣伝する機会を頂きました。
ありがとうございます。
会場からは初めて見ましたという人が多かったです。

「私は心を伝える犬」の本を紀子様に寄贈しました。
紀子さまにサミーを見せる機会を作れたのが本当に嬉しかったです。

そのあと、少しだけ紀子さまと話をしていただける機会を頂きました。
まずは、母に同じ子供を持つ母親としてお互いに頑張りましょうねと母に言葉をかけていただきました。
私には『手話通訳の仕事をされているのですね?』
日本デフゴルフ協会の事務局しており、3年後の世界デフゴルフ選手権が日本で行われるので
その準備をしておりますと申し上げたら、
『どこでやるのですか?』
三重県津カントリー倶楽部で行われます。
紀子さまはろう運動にすごく関心を持たれており、デフリンピックのことも存じておりました。
幅広く活動されているので感謝するばかりです。

3年後の世界デフゴルフ選手権の開会式は伊勢神宮で行われます。
紀子様をご招待して、挨拶を述べられるということを実現したいなあと思いました。

そのあと、紀子様はそれぞれスピーチした人に言葉をかけて、ろうの人に対しては
手話で話し、聴者に対しては音声で話されました。
分からない手話がある場合は通訳者に確認して、自分で表現されました。
通訳を通さないで面に向かって話して下さってのでとても気持ちがいいです。
会話の面でもしっかり相手の気持ちを汲み取って話すという気持ちの大きさというか
敬意を表します。ありがとうございました。

サミーも立派に聴導犬として宣伝する役目を果たしました。

サミーの本を悠仁様に読み聞かせするのかしら?
どのように聴導犬を理解していただけるかしら?

サミー
紀子様にお目にかかれてよかったね。
母にとっては私は自慢の娘。
私もサミーは自慢の娘。
そうやって親子の絆が引き継がれるのですね。

本日は聴覚障害児のお母様
長い間子育てお疲れさまでした。
私はいつまでも母親の娘ですが、いつかは私も母親になる日が来ます。

母の祖母もその舞台に上がってスピーチしたことがあるそうです。
2代に渡って、母が舞台へ。
私はどうなるでしょうね。
私の子供もろうだったらの話です。

どのスピーチを聞いても
時代が変わっても、教育のそのものは同じだと思いました。
機材はどんどん優れていきますが、心の成長などは変わらないものです。

母という偉大な教育者に感謝。
[PR]

by yummypon | 2009-12-07 11:35 | メディア
line

I am hearing dog for Yummy


by yummypon
line
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31